Kategorie: liebeslyrik
-
schattentheater, 2017
des morgens licht spieldurchlässige schicht heutetin takt auf zeit des mittags wärmeunter verlaubten achselngeliebter erlen des nach—tags schattentheater an beinen blütengräser grashüpfer des abends umrissdreidimensionaler scherenschnitt – dunkelheit!
-
adams mond, 2018
der name adam steht dir zu gut du liegst vor drei äpfeln lässt einen kreisen an seinem stiel herunter fallen erden geteilt von mir lässt werden sie zu booten auf weißen wellen und ufos auf deiner hand zu sonnen halb-, und monden lässt jenen, die an sündenfall glauben grad eine paradiesfrucht und isst ein stück…
-
Canción del amor sincero de Raúl Gómez Jattin
Canción del amor sincero de Raúl Gómez Jattin Prometo no amarte eternamente, ni serte fiel hasta la muerte, ni caminar tomados de la mano, ni colmarte de rosas, ni besarte apasionadamente siempre. Juro que habrá tristezas, habrá problemas y discusiones, y miraré a otras mujeres, vos mirarás a otros hombres; juro que no eres mi…
-
nur deine nähe & sinnlichkeit, 2015
floß im fluss nicht anlegen nicht festlegen weich sein mit dir dir damit ausweichen eine entscheidung gegen (mich) in der erinnerung festhaltend eine entscheidung für dich noch nicht aushaltend – nur deine nähe & sinnlichkeit
-
der anfang vom ende und das ende vom anfang der möglich- und unmöglichkeiten/ der liebe, 2015
ich sammlemöglichkeiten: einen brief ein versprechen einen kuss auf die stirn ich sammle unmöglichkeiten: ein begehren eine angst ein verbrechen wann und wie wird möglichkeit wirklichkeit und wann und wie unmöglichkeit vergangenheit? denn ein geh nicht ist noch lange kein bleib. Dieses Gedicht wurde von mir auch ins Spanische und Englische (s.u.) übersetzt. Danke an…