Schlagwort: sprache:deutsch
-
die männerfrage, 2015/ 2017
der feminist ist so sagt die eine eine provokation pro-vokation paradox nicht erwünscht er wünscht bei der aus-einander-setzung glück – und zieht sich zurück zurück in seine so sagt die andere andere mit und von anderen ungeteilte & unhinterfragte erfahrung erfahrung der konstruierten männlichkeit männlichkeit der erwerbswelt er-werb’s-welt die arbeit| kinder & haushalt trennt verkennt…
-
adams mond, 2018
der name adam steht dir zu gut du liegst vor drei äpfeln lässt einen kreisen an seinem stiel herunter fallen erden geteilt von mir lässt werden sie zu booten auf weißen wellen und ufos auf deiner hand zu sonnen halb-, und monden lässt jenen, die an sündenfall glauben grad eine paradiesfrucht und isst ein stück…
-
mir nichts dir nichts, 2018
Die Nachbarin Rasiert den Rasen Mit weißen Handschuhen Der Nachbar Fährt mit dem Motor Eines Bootes In der Regentonne herum Mein und dein Sind plötzlich wieder Kategorien In denen ich regelmäßig denken soll – Also noch mal Die Nachbarin Rasiert ihren Rasen Mit ihren weißen Handschuhen Der Nachbar fährt mit seinem Motor (dem seines Bootes)…
-
Saudis, kauft sardisches Eisen, 2018
Bei diesem Gedicht handelt es sich um Appropriation (dt. Aneignung). Es bezieht sich auf das Originalgedicht Europa von Kurt Tucholsky (veröffentlicht in Die Weltbühne, 12.01.1932, Nr. 2, S. 73 unter dem Pseudonym Theobald Tiger) bzw. ist von diesem inspiriert. Am Rhein, da fließt gewaltig Metall – das darf (aber nicht doch!) nach überall – Buy…
-
Canción del amor sincero de Raúl Gómez Jattin
Canción del amor sincero de Raúl Gómez Jattin Prometo no amarte eternamente, ni serte fiel hasta la muerte, ni caminar tomados de la mano, ni colmarte de rosas, ni besarte apasionadamente siempre. Juro que habrá tristezas, habrá problemas y discusiones, y miraré a otras mujeres, vos mirarás a otros hombres; juro que no eres mi…
-
der anfang vom ende und das ende vom anfang der möglich- und unmöglichkeiten/ der liebe, 2015
ich sammlemöglichkeiten: einen brief ein versprechen einen kuss auf die stirn ich sammle unmöglichkeiten: ein begehren eine angst ein verbrechen wann und wie wird möglichkeit wirklichkeit und wann und wie unmöglichkeit vergangenheit? denn ein geh nicht ist noch lange kein bleib. Dieses Gedicht wurde von mir auch ins Spanische und Englische (s.u.) übersetzt. Danke an…
-
die männerfrage, 2015
der feminist ist so sagt die eine eine provokation provokation paradox nicht erwünscht er wünscht in der aus-einander-setzung mit der frauenfrage glück – und zieht sich zurück zurück in seine seine so sagt die andere andere mit anderen männern und von anderen männern ungeteilte & unhinterfragte erfahrung erfahrung der konstruierten männlichkeit männlichkeit der erwerbswelt erwerbswelt…
-
arbeits(platz)verweigerer, 2015
du kannst ja machen was du willst! du ruhst dich auf den kosten anderer aus – du arbeitest ja nicht du kannst machen was du willst – lange hältst du das nicht durch! du arbeitest zu lasten aller über dich hinaus – erholst dich später! du kannst machen was du willst – lange hältst du…
-
bürgerkrieg, 2015
ein mensch kam da ihn krieg vertrieb[nach deutschland] und –wollte bleiben dochmusste er der bürokratie sein leid beweisendenn bliebe ein menschdann kämen vielemusste der beheimateten gewalt erleben es blieb ein menschund es blieben vielewurden zieleder wut des hasses & der ges(h)etzedurften nicht arbeiten (wollen)durften sich nicht frei bewegengeschweigen dennsich erheben ein mensch nahm da er…